العودة إلى المتأخر غانك وينتهي ...