In einer beispiellosen Perspektive wird der historische Moment der japanischen Armee, der 1941 die hawaiianische Marinebasis überprüft, reproduziert.