The case of the teenager who smiled in court will leave you speechless