He named his daughter in honor of the deceased friend - and remained faithful to him forever