Dogs help rescue their friend dog from the road