Everyone sees, but no one notices: the document that discovered the truth survived in Dubai