Pourquoi un médecin militaire a-t-il refusé de traiter le patient?