एंडी लाउ का कैवियार का प्रसिद्ध दृश्य, लेकिन अंडरकवर एजेंट अप्रत्याशित रूप से बॉस बन गया