वेल एक बार एक भटकने वाला था, और अब अपनी नाममात्र माँ और आपराधिक साथी मोनिक के साथ रहता है, और मुश्किल से कुछ छोटे घोटालों से बच गया है।सामान्य ज्ञान के अनुसार खेलने वाले भागीदारों की यह जोड़ी गलती से किसी ऐसे व्यक्ति को धोखा देती है, जिसके साथ उन्हें गड़बड़ नहीं करनी चाहिए - विक्टर।वह मोनिक का एक पूर्व परिचित है और अब परेशान किशोरों की मदद करने के लिए एक सहायता एजेंसी चलाता है।विक्टर की जवाबदेही का सामना करते हुए, वेल और मोनिक के पास "सजा" स्वीकार करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था: एक उनके अंतरिम सचिव बन गए और दूसरे ने एक शैक्षिक सहायक के रूप में कार्य किया। प्रायश्चित की प्रक्रिया में, उनकी मूल रूप से कठिन दुनिया चुपचाप ढीली होने लगी ...