Son Heung -min, il primo gol in tre partite nella Pro League / SBS degli Stati Uniti