Danimarca, 2016. Una nota vaga è stata trovata in una bottiglia di vetro che era stata battezzata dall'oceano ed era stata battezzata da anni.Dopo una difficile decifrazione, le parole segrete nascoste tra le linee sono gradualmente emerse, portando a un vecchio caso coperto di polvere otto anni fa.I membri del dipartimento Q hanno seguito questo indizio oscuro e confuso per indagare in profondità, mentre una nuova tragedia stava avvenendo tranquillamente, sfidando la loro convinzione nella giustizia e le loro più profonde credenze nel cuore.