Marcus e Mike sono costretti ad affrontare nuove minacce, colpi di scena e crisi di mezza età.Quando si uniscono alle munizioni del gruppo d'élite appena formato del dipartimento di polizia di Miami per perseguire congiuntamente lo spietato Lord della droga Armando Almas, i due devono affrontare i pericoli esterni, ma devono anche affrontare le loro lotte interiori.In questa battaglia tra giustizia e male, la loro amicizia, convinzione e autocoscienza dovranno affrontare test senza precedenti.