Dopo che la vita di sua figlia è stata minacciata, il detective della polizia acuto e giocoso Axel Foley ha dovuto mettere da parte il suo solito cinismo.Ha combattuto fianco a fianco con un nuovo partner e allo stesso tempo raccolse di nuovo i suoi vecchi amici, giurando di scoprire una cospirazione con un mistero nascosto.Mentre l'indagine si approfondisce passo dopo passo, la pericolosa situazione dell'oscurità del nemico e la nostra leggerezza rende ogni passo pieno di oppressione. Al fine di proteggere la persona amata, Foley ha gradualmente mostrato il suo lato non sfarzoso: fermo, ma anche caldo come il fuoco.