La passione di Gavilanes (*Pasión de Gavilanes*) è una serie televisiva colombiana con un totale di 188 episodi ed è stato trasmesso tra il 2003 e il 2004. Lo spettacolo è stato creato dal famoso sceneggiatore Julio Jiménez, prodotto da RTI Colombia e Telemundo TV e prodotto da Caracol TV.In Colombia, lo spettacolo è stato presentato in anteprima da Caracol TV. La sua storia è adattata dalla serie classica "Still Deep Water" (*Las Aguas Mansas*), anche scritta da Jimenez, prodotta da RTI e trasmessa sul canale Uno nel 1994. Come lavoro con forti emozioni e personaggi distinti attraverso il mondo complessivo, la passione di Gavilani "non solo continua l'essenza del lavoro originale, ma vince anche i cuori del cuore in America e anche attraverso il World compless descrizioni.