Hallangen fu dichiarato morta, ma poche ore dopo, improvvisamente si svegliò e un irresistibile impulso assetato di sangue si alzò nel suo corpo.Nel frattempo, suo fratello minore Odd sta cercando di mantenere la casa funebre sull'orlo del crollo, cercando di sostenere la casa spezzata nella disperazione.