無一文の田舎の少年は、家から逃げた妹を見つけるためだけにボゴタへの旅に乗り出します。この賑やかでなじみのない都市で、彼は音楽の夢のある少女に会い、二人は絡み合った運命に静かに感動しました。しかし、人生の残酷さと現実の闇は、彼を組織犯罪の渦に巻き込んでいます。霧の中で絡み合った愛と家族の愛情、理想、そして生存は悲痛な闘争に絡み合っています。