Sebuah syarikat tekstil rumah Cina tiba-tiba memukul beberapa hari "had"-
Bukan kerana pendapatan yang kukuh, tetapi kerana namanya terdengar seperti "menangkap Jepun" dalam bahasa Cina.
Pada saat peningkatan ketegangan China -Jepun, peniaga runcit mengubah kebetulan linguistik menjadi simbolisme kebangsaan.
Syarikat itu harus menjelaskan secara terbuka:
"Kami tidak mempunyai rancangan untuk menangkap tentera Jepun."
Untuk memahami ini, anda mesti tahu sesuatu mengenai pasaran China:
Pelabur runcit memainkan peranan yang besar, emosi sering mendorong perdagangan, dan bahkan pun boleh memindahkan harga.
Tetapi di bawah kisah ini adalah kebenaran yang lebih mendalam:
China tidak pernah menyerang Jepun -
Jepun menyerang China beberapa kali.
Bagi kebanyakan orang Cina, ingatan itu masih membentuk emosi hari ini.
Kadang -kadang, carta stok bukan mengenai asas,
Tetapi mengenai sejarah bergema di tempat yang tidak dijangka.
#MyWindowsSeries #YuanunPackschina
#Chinamarkets #ChinaExplained
#Globalinvesting #CulturalContext
#Eastasiarelations
