ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ:Sébastien Drouin
ਡੇਵਿਡ ਪੀਟਰਸਨ ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਰੌਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਪਾਰਕਿੰਗ ਬਰੇਕ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਉਸਨੇ ਉਸਦੀ ਹਿੰਸਕ ਸਾਬਕਾ ਪਤੀ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵੇਰੀਸਟ੍ਰੈਸ ਨੂੰ ਬਚਾ ਲਿਆ.ਫਿਰ, ਉਸਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਇਕੱਲੇ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਬਰਫੀਲੇ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ.ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸਟੀਰਿੰਗ ਵ੍ਹੀਲ 'ਤੇ ਗਲਤੀ ਕਾਰਨ ਉਹ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰ ਨਾਲ ਵਾਦੀ ਵਿਚ ਪੈ ਗਈ, ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿਚ ਫਸ ਗਈ.ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਕੋਮਾ ਤੋਂ ਉੱਠਿਆ, ਤਾਂ ਉਹ ਸਿਰਫ ਠੰਡੇ ਦੀ ਦੂਰੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਬਲਕਿ ਇਕ ਡਰਾਉਣੀ ਖ਼ਤਰਾ ਵੀ ਕਾਰ ਤੋਂ ਭਟਕਦਾ ਰਿਹਾ.ਇਕੱਲਤਾ, ਠੰ iste ੀ ਅਤੇ ਡਰ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਉਸਨੂੰ ਜੀਵਨ-ਅਤੇ ਮੌਤ ਦੀ ਪਰਦੇ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?