ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ:Gilles Paquet-Brenner
ਇਕ ਨਿਜੀ ਜਾਸੂਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦੇ ਕਤਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰੇਮੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਮਿਲੀ ਜੋ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸੀ.ਬੁੱ man ਾ ਆਦਮੀ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਚਾਲਾਂ ਵਿਚ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਘਿਰਿਆ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਵਿਵਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.ਪੜਤਾਲ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਧੂੜ ਬੀਤੇ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਉੱਭਰ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਪਿਛਲੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਰਿਹਾ ਹੈ.
