வார்த்தையை திருப்பித் தர முடியாது