ஜான்சன் கும்பலின் சிறிய திருட்டுடன் படம் திறக்கப்படுகிறது.இருப்பினும், விஷயங்கள் விரைவாக கட்டுப்பாட்டை மீறி, கும்பல் தலைவர் ஜிகன் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார்.பத்து மாதங்கள் சிறையில் கழித்த பின்னர், வேனெடனும் லோகியும் அவரை சிறையில் இருந்து வரவேற்க ஒரு சிறப்பு பயணம் மேற்கொண்டனர்.ஆனால் சிக்கன் அவர்களுக்கு ஒரு கண்மூடித்தனமாகத் திரும்பி, ஒரு மர்மமான வங்கியாளரான வால்ன்பெர்க் ஜூனியர்.வங்கியாளர் சிகானுக்கு ஒரு பணியைக் கொடுத்தார் என்று மாறியது: சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்று உலகப் புகழ்பெற்ற பெட்ஃபோர்ட் வைரங்களைத் திருடியது. ஜிகன் இந்த பணியை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் அதிர்ச்சியூட்டும் திருட்டை முடிக்க பெரும் அபாயங்களை எடுத்தார்.இருப்பினும், அவர் வால்ன்பெர்க் ஜூனியரால் காட்டிக் கொடுக்கப்பட்டார், கிட்டத்தட்ட பிரெஞ்சு ஓபனில் முடிந்தது.மரணத்திலிருந்து தப்பித்து ஸ்வீடனுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவர் மீண்டும் தனது பழைய நண்பர்களுடன் மீண்டும் இணைந்தார், ஆனால் இந்த நேரத்தில் அவர் இனி அவர் பயன்படுத்திய எளிய கொள்ளைக்காரராக இருக்கவில்லை.பழிவாங்கும் சுடர் அவரது கண்களில் பற்றவைக்கப்பட்டது, துரோகிக்கு எதிராக உடல் ரீதியாக மீண்டும் போராடுவது மட்டுமல்லாமல், அவரை உளவியல் ரீதியாக முழுவதுமாக தோற்கடிப்பதற்கும்.கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட மற்றும் தீவிரமான பழிவாங்கும் திட்டம் அமைதியாக வெளிப்படுகிறது ...