இந்த மிக விரைவான முத்தொகுப்பின் இறுதி அத்தியாயத்தில், ஆட்டோ ஜீனியஸ் ரெனோ மீண்டும் திரும்புகிறார், அரேஸ்கி மற்றும் ஊழல் தளபதியுடனான முரண்பாடுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக சபதம் செய்கிறார்.அவரது முதலில் அமைதியான வாழ்க்கையை அழிக்க அவர்கள் படைகளில் இணைந்திருந்தனர், இப்போது ரெனோ பழிவாங்கும் இறுதி பாதையில் மிகவும் தீவிரமான கோபம் மற்றும் கூர்மையான நுட்பங்களுடன் இறங்கினார்.இது வேகத்தின் போட்டி மட்டுமல்ல, விதிக்கும் நீதிக்கும் இடையிலான இறுதி மோதலும் கூட.