இயக்கியவர்:Olivier Marchal
சிறப்பு செயல்பாட்டுக் குழுவிலிருந்து விலக வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருந்தபின், போராடும் இந்த போலீஸ்காரர், அவரது முன்னாள் தோழர்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக வினோதமான கொலைகளில் இறந்தபோது கொலையைத் தொடர அங்கீகரிக்கப்படாத சாலையில் உறுதியாக இருந்தார்.
