நிச்சயமாக!பின்வருபவை நீங்கள் வழங்கும் ஆங்கில நகலின் மெருகூட்டப்பட்ட பதிப்பாகும், அதன் மொழியை மிகவும் மென்மையானதாகவும், உணர்ச்சிவசமாக மிகவும் தீவிரமாகவும், வியத்தகு மோதல்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான உணர்ச்சிபூர்வமான அதிர்வுகளை மேம்படுத்துகிறது: --- தனது நண்பரின் போர்வையில், ஹா-ரி ஒரு குருட்டு தேதியில் மனிதனை பயமுறுத்தும் ஒவ்வொரு நோக்கத்திலும் கலந்துகொள்கிறார். ஆனால் அவள் கவனமாக அமைக்கப்பட்ட திட்டங்கள் அவர் எந்த தேதியும் மட்டுமல்ல என்பதை உணர்ந்த தருணத்தில் அவிழ்த்து விடுகின்றன - அவர் அவளுடைய தலைமை நிர்வாக அதிகாரி. அவள் குறைந்தது எதிர்பார்ப்பது என்னவென்றால், எல்லாவற்றையும் மாற்றும் ஒரு திட்டத்தை அவர் செய்ய வேண்டும். --- கதாபாத்திரங்கள் அல்லது பின்னணி தயாரிப்பின் அதிக உணர்ச்சிகரமான விளக்கங்களை நீங்கள் சேர்க்க விரும்பினால், மெருகூட்டல் உள்ளடக்கத்தை மேலும் ஆழப்படுத்த முடியும் என்பதையும் நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம்.