หญิงสาวชาวเอสกิโมหลังจากตัดสินใจอย่างหุนหันพลันแล่นและเปิดกว้างในการแต่งงานของเธอมุ่งมั่นที่จะสร้างอนาคตใหม่ทั้งหมดให้กับตัวเองอย่างไรก็ตามในเมืองเล็ก ๆ แห่งนี้ในวงกลมอาร์กติกชีวิตของทุกคนมีความโปร่งใสเหมือนปลาว่ายน้ำใต้น้ำแข็ง ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเริ่มต้นใหม่