Elbette!Aşağıda, sağladığınız İngilizce kopyaya yaptığım Çin dokunuşu ve yeniden yazma versiyonudur.Metin daha çekici, resim benzeri ve duygusal gerginlik olması için orijinal niyetin korunması temelinde karakter görüntüsünün üç boyutlu ve duygusal derinliğini geliştirmeye çalışıyorum:
---
** Michiko Otagi ** 37 yaşında, serbest bir cerrah.Tartışmalı bir "Doktor Dağıtım Ajansı" na aittir ve sert çalışma ortamı nedeniyle boş olan işleri doldurmak için hastaneler arasında seyahat eder.Birçok doktor bunalmıştı ve erken emekli olmayı seçti ve bu hastaneleri operasyonları zar zor korumak için bu geçici sevk sistemine güvenmeye zorladı.
Bununla birlikte, dışarıda, Michiko insanların onun izleniminde doktor gibi değil - abartılı kıyafetlerle giyiniyor, sözleri ve eylemleri çok benzersiz ve genellikle yanına bakıyor.İlk bölümde, hastane müdürünün kendisi tarafından gerçekleştirilen belirli bir operasyonu sorguladı.Yönetmen yıllarca kişisel olarak harekete geçmedi, ancak bu yüksek riskli operasyon liderliği altında gerçekleştirilecek.Açık söz konusu, bahçedeki insanların memnuniyetsizliğini ve hatta düşmanlığını hemen uyandırdı.
Ancak Michiko sakin ve keskin bir şekilde yönetmenin teknolojisinin güncel olmadığını belirttiğinde, tüm konferans salonu sessizliğe düştü.Asla körü körüne takip etmez, ayrıca sisteme hitap etmek için profesyonel kararlardan ödün vermeye istekli değildir.
Çalışma saatlerinde neredeyse sert bir ısrar var: Tıbbi olmayan lisans sahiplerinin tamamlayamayacağı hiçbir iş yapmayacak ve hastanedeki güç mücadelesine ilgisi yok.Buna rağmen, olağanüstü tıbbi becerileri ve otoriteye meydan okuma cesareti varlığını görmezden gelemez.
Kimse neden böyle birinci sınıf teknolojiye sahip olduğunu bilmiyor, kimse nereden geldiğini ve geçmişinin ne olduğunu bilmiyor.Kimse yüksek ödüllerinin nedenini çürütemez ve özel hayatı, sanki dünyayla yerinden çıkmış gibi bir gizemdir.
Bu dramada Tanaka genç ve yeni bir cerrah oynuyor, Uchida bir anestezi uzmanı, Kishibe sevk ajansının başı ve ITO tıp kurumunun cerrahi bölümünün direktörüdür.Her birinin farklı amaçları ve pozisyonları vardır ve bu hastanede Michiko'nun kaderi ile iç içe, sorumluluk, haysiyet ve insanlık hakkında bir fırtına başlatır.
---
Belirli stil tercihleriniz varsa (Japon drama tarzı, Avrupa ve Amerikan drama stili, film anlatımı vb.), Yazma tarzını ihtiyaçlarıma göre daha da ayarlayabilirim.Bu kopyaya tanıtım veya tanıtım için uygun bir başlık eklemem gerekiyor mu?
Read More