Những con chim tuổi teen đuôi đỏ, Chuck, Bomb và Stella quét qua trại thông với những người bạn đồng hành có cánh của chúng, tạo ra một cơn bão mùa hè đầy những trò đùa gây sốc và những cuộc phiêu lưu đam mê!