تتكشف القصة العاطفية لضباط شرطة دراجة نارية في كاليفورنيا في كاليفورنيا بهدوء على الطريق السريع المتقاطع في لوس أنجلوس.سافروا عبر حركة المرور بسرعة سريعة ، كأوصياء للنظام والشهود على نبض المدينة.في كل مرة يتم فيها إرسال الشرطة ، إنه لقاء مع مصير ؛ كل دورية تكتب عن ولائهم ومسؤوليتهم.