পরিচালনায়:Héctor Babenco
অবশ্যই, নিম্নলিখিতটি আপনার দেওয়া ইংরেজী অনুলিপিটির একটি টাচ-আপ এবং পুনর্লিখন সংস্করণ রয়েছে, যা সংবেদনশীল অভিব্যক্তি বাড়াতে, চরিত্রের চিত্রের গভীরতা বাড়াতে এবং দর্শকদের সংবেদনশীল অনুরণন বাড়ানোর লক্ষ্যে:
---
** ব্রাজিলের সাও পাওলোতে ক্যারান্দিরু কারাগারের মারাত্মক দেয়ালের অভ্যন্তরে ডাঃ ড্রৌজিও ভারেলার অভিজ্ঞতার সত্য গল্পের ভিত্তিতে এই ছবিটি সামাজিক প্রচারের উদ্যোগের অংশ হিসাবে এইডস প্রতিরোধ কর্মসূচিতে কাজ করা ডাক্তারের সময়কে আবিষ্কার করে। হতাশা ও অবহেলার দমবন্ধ পরিবেশের মধ্যে, তিনি অমানবিক পরিস্থিতিতে বসবাসকারী শত শত কারাবন্দী পুরুষের মুখোমুখি হয়েছিলেন - মর্যাদায় ছিটকে পড়েছিলেন, তবুও আশা ও মানবতার টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো টুকরো
** ১৯৯২ সালে এই উত্তেজনা তার ব্রেকিং পয়েন্টে পৌঁছেছিল, যখন একটি কারাগারের অভ্যুত্থান শুরু হয়েছিল এবং অশান্তি রোধ করার এক নির্মম প্রচেষ্টায় পুলিশ ১১১ জন বন্দী মারা গিয়েছিল এমন একটি সহিংস ক্র্যাকডাউনে এই সুবিধাটি ঝড় তুলেছিল। এই মর্মান্তিক ঘটনাটি চিরকালের জন্য দেশের বিবেক এবং এমন এক ব্যক্তির জীবন উভয়কেই চিহ্নিত করবে যিনি বারের বাইরে দেখার সাহস করেছিলেন। **
---
আপনি যদি এই অনুলিপিটির উপর ভিত্তি করে আমি একটি চীনা সংস্করণ লিখতে চান বা মুভি পোস্টার এবং স্লোগানগুলির মতো বিভিন্ন দৃশ্যের জন্য স্টাইলটি কাস্টমাইজ করতে চান তবে আপনি আমাকেও বলতে পারেন যে আমি এটি আরও অনুকূলিত করব।