இயக்கியவர்:Héctor Babenco
நிச்சயமாக, பின்வருபவை நீங்கள் வழங்கும் ஆங்கில நகலின் தொடுதல் மற்றும் மீண்டும் எழுதும் பதிப்பாகும், இது உணர்ச்சி வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்துதல், தன்மை சித்தரிப்பின் ஆழத்தை மேம்படுத்துதல் மற்றும் பார்வையாளர்களின் உணர்ச்சி அதிர்வுகளை மேம்படுத்துதல்:
---
. விரக்தி மற்றும் புறக்கணிப்பின் மூச்சுத் திணறல் சூழ்நிலைக்கு மத்தியில், அவர் மனிதநேயமற்ற நிலைமைகளில் வசிக்கும் நூற்றுக்கணக்கான சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஆண்களை எதிர்கொண்டார் - கண்ணியத்தை அகற்றினார், ஆனால் நம்பிக்கை மற்றும் மனிதநேயத்தின் துண்டுகளுடன் ஒட்டிக்கொண்டார். **
. இந்த சோகமான நிகழ்வு நாட்டின் மனசாட்சி மற்றும் மதுக்கடைகளுக்கு அப்பால் பார்க்கத் துணிந்த ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கை இரண்டையும் எப்போதும் குறிக்கும். **
---
இந்த நகலின் அடிப்படையில் நான் ஒரு சீன பதிப்பை எழுத விரும்பினால் அல்லது திரைப்பட சுவரொட்டிகள் மற்றும் கோஷங்கள் போன்ற வெவ்வேறு காட்சிகளுக்கான பாணியைத் தனிப்பயனாக்க விரும்பினால், நான் அதை மேலும் மேம்படுத்துவேன் என்று நீங்கள் என்னிடம் சொல்லலாம்.