পরিচালনায়:Yun Seong-sik,Kim Young-jo
নিম্নলিখিতটি আপনার সরবরাহিত ইংরেজি অনুলিপিটির একটি টাচ-আপ সংস্করণ রয়েছে।On the basis of maintaining the original intention, I enhanced the delicateness of emotional expression, character psychological description and language, making the story more attractive and resonant:
---
Set against the turbulent backdrop of the Silla dynamic, *Sam Maekjong* is the hidden heir — the son of a murdered king and the reigning queen regent, Jiso. To protect him from the same fate that befell his father, he has lived in secret since childhood, raised in shadows while the kingdom moved on without him.
বছরগুলি কেটে গেছে, এবং যদিও শক্তিশালী আভিজাত্যরা বারবার রানী জিসোর কাছ থেকে নিয়ন্ত্রণ দখল করার চেষ্টা করেছে, কেউই সফল হয়নি। Yet each betrayal has left its mark — deeping her succession, hardening her resolution, and slowly eroding her willingness to ever relinquish the throne.
Now that her son has come of age, Jiso designs a bold strategy: the formation of the Hwarang, an elite order of young men trained not only in the art of war but also in philosophy, loyalty, and leadership. বিদ্যমান রাজনৈতিক সত্যের above র্ধ্বে উঠার অর্থ, হাওয়ারং তার চোখ এবং তরোয়াল উভয় হিসাবে কাজ করার উদ্দেশ্যে। তাদের মধ্যে কিম জি-দুই নামে ছদ্মবেশে স্যাম মেকজংকে হাঁটাচলা করে-যোদ্ধাদের মধ্যে একজন রাজপুত্র, এমনকি যারা তাঁর পাশে লড়াই করেন তাদের কাছেও অজানা।
---
আপনার যদি চীনা অনুবাদ প্রয়োজন হয় বা আরও একটি নির্দিষ্ট অংশ পরিমার্জন করা হয় তবে দয়া করে আমাকে জানান!