Mentre gli obiettivi penali di Nick e Rachel si spostano gradualmente dalle stelle ordinarie a superstar più abbaglianti, i filmati CCTV della coppia di ladri di Hollywood Hills hanno iniziato a diventare virali sui blog di gossip.Nel frattempo, Alexis e la sua famiglia sono sul punto di essere famosi nei reality show, eppure il suo problema della tossicodipendenza si sfuggeva gradualmente e spinge tutto nell'abisso.