ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ:Chris Renaud,Patrick Delage
ਗਰੂ, ਲੂਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸਾਵਧਾਨੀ ਧੀਆਂ - ਮਾਰਗ, ਐਡੀਥ ਅਤੇ ਐਗਸ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ ਅਤੇ ਨਿੱਘ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭਰਪੂਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦੀਆਂ ਸਨ.ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਸ਼ਾਂਤ ਇਕ ਨਵੇਂ ਮੈਂਬਰ ਦੁਆਰਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ ਸੀ: ਉਸ ਦੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਗਰੂ ਜੂਨੀਅਰ ਨੇ ਇਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ.ਉਹ "ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ" ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦਾ ਤਸੀਹੇ "ਮੰਨਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਕਈ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਗਰੂ ਦੇ ਸਬਰ ਨੂੰ ਚੁਣੌਤੀ ਦਿੰਦੇ ਸਨ.
ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਗੁਆਰੀਆ ਦਾ ਬੜਾ ਚੁੱਪ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਕੋਲ ਆਇਆ. ਉਸ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਵਿਰੋਧੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਮਨਮੋਹਕ ਪਰ ਸਬਸਿਧੀ ਮੈਕਸਿਮ ਲੈਕਰ, ਆਪਣੇ ਰਹੱਸਮਈ ਅਤੇ ਮਨਮੋਹਕ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਵੈਲਟੀਨਾ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. ਇਸ ਅਚਾਨਕ ਸੰਕਟ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦਿਆਂ ਗਰੂ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਚੌਸ ਅਤੇ ਸਾਹਸ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਨਿਰਭਰ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਕਠੇਤਾ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ.
ਇਹ ਸਿਰਫ ਖਲਨਾਇਕ ਵਿਰੁੱਧ ਅਜਿਹਾ ਪਿੱਛਾ ਲੜਾਈ ਹੈ, ਪਰ ਹਵਾ ਅਤੇ ਮੀਂਹ ਵਿਚ ਪਿਆਰ ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ.