Enquanto o caminhão de despejo carregava o tambor de petróleo, o vagão estava pegando fogo.