A seguir, é apresentada uma versão que aprimora a cópia em inglês que você fornece, aprimorando a expressão emocional, o retrato de personagens e a tensão da história: ---- Dezessete anos atrás, o mundo testemunhou o aparecimento de imortais nos campos de batalha devastados pela guerra da África. Desde então, uma nova e misteriosa e rara forma de vida - nem totalmente humana ou inteiramente outra - pode surgir entre nós. Esses seres passaram a ser conhecidos como "Ajin", ou demi-humanos. Poucos dias antes do início das férias de verão, um aluno tranquilo japonês do ensino médio perde a vida no que parece ser um simples acidente de trânsito a caminho de casa da escola. Mas a morte não o reivindica por muito tempo. Ele retorna - desapontado, intocado pelo tempo. E com esse retorno vem uma revelação aterrorizante: sua existência agora é um segredo marcado de recompensa, caçado por aqueles que temem o que ele se tornou. Assim começa seu vôo desesperado - não apenas da lei, não apenas de cientistas e soldados - mas de toda a própria humanidade. ---- Se você tem uma versão chinesa ou outra versão do idioma, ou se deseja ajustar ainda mais seu tom de acordo com um estilo específico (como suspense, paixão e direção filosófica), você também pode me dizer que eu o adaptarei para você.