İşte daha duygusal olarak gerginlik ve anlatı açısından çekici hale getirmek için sağladığınız İngilizce kopyanın bazı cilalı versiyonları:
** Orijinal: **
Vücut kam video görüntülerinden kurtularak bir cinayeti örtmeye katılan polisler, kötü bir ruh tarafından perili bulurlar.
** Parlak sürüm 1 (gerginliği ve ahlaki çatışmayı artırır): **
Bir grup memur, acımasız bir cinayeti gizlemek için beden kam görüntülerini yok etmek için komplo kurduğunda, yakında bazı sırların gömülmeyi reddettiğini keşfediyorlar - kötü niyetli bir ruh onları tek tek rahatsız etmeye başladığında.
** Cilalı Sürüm 2 (psikolojik korku ve doğaüstü unsurları vurgular): **
Görüntülerin silinmesinin gerçeği sileceğini düşünüyorlardı. Fakat bir cinayeti kapsayan polisler için, adalet yasadan değil - yaptıklarını unutmalarına izin vermeyecek intikamcı bir ruhtan geliyor.
** Cilalı Sürüm 3 (daha hassas duygusal açıklama ve karakter tasviri): **
Bir cinayet kanıtını gömmeye çalışırken, bu memurlar asla çok daha kötü bir şey ortaya çıkarmayı beklemiyordu. Suçluluk ruhlarında kemirirken, gölgelerden kötü bir varlık ortaya çıkar - onları silmeye çalıştıkları dehşetle yüzleşmeye zorlar.
Belirli bir tarzınız, kitleniz (film fragmanları, yeni tanıtımlar vb.) Veya kullanmak istediğiniz dil stiliniz (gerilim, edebiyat, karanlık gerçekçilik vb.) Varsa, cilanın yönünü daha da ayarlayabilirim.Bu metni Çince'ye çevirip ikincil cilaya uygulamam gerekiyor mu?
Read More
Başrol Oyuncuları
Nat Wolff
Theo Rossi
Mary J. Blige
David Zayas
Anika Noni Rose
Demetrius Grosse
Alfonzo Walker
Jeff Pope
Sylvia Grace Crim
Lorrie Odom
Gövde kamerası
44
TOMATO PUAN
Genel olarak elverişsiz
53
IMDB PUAN
Genel olarak elverişsiz
Yönetmen:Malik Vitthal
Özet
İşte daha duygusal olarak gerginlik ve anlatı açısından çekici hale getirmek için sağladığınız İngilizce kopyanın bazı cilalı versiyonları:
** Orijinal: **
Vücut kam video görüntülerinden kurtularak bir cinayeti örtmeye katılan polisler, kötü bir ruh tarafından perili bulurlar.
** Parlak sürüm 1 (gerginliği ve ahlaki çatışmayı artırır): **
Bir grup memur, acımasız bir cinayeti gizlemek için beden kam görüntülerini yok etmek için komplo kurduğunda, yakında bazı sırların gömülmeyi reddettiğini keşfediyorlar - kötü niyetli bir ruh onları tek tek rahatsız etmeye başladığında.
** Cilalı Sürüm 2 (psikolojik korku ve doğaüstü unsurları vurgular): **
Görüntülerin silinmesinin gerçeği sileceğini düşünüyorlardı. Fakat bir cinayeti kapsayan polisler için, adalet yasadan değil - yaptıklarını unutmalarına izin vermeyecek intikamcı bir ruhtan geliyor.
** Cilalı Sürüm 3 (daha hassas duygusal açıklama ve karakter tasviri): **
Bir cinayet kanıtını gömmeye çalışırken, bu memurlar asla çok daha kötü bir şey ortaya çıkarmayı beklemiyordu. Suçluluk ruhlarında kemirirken, gölgelerden kötü bir varlık ortaya çıkar - onları silmeye çalıştıkları dehşetle yüzleşmeye zorlar.
Belirli bir tarzınız, kitleniz (film fragmanları, yeni tanıtımlar vb.) Veya kullanmak istediğiniz dil stiliniz (gerilim, edebiyat, karanlık gerçekçilik vb.) Varsa, cilanın yönünü daha da ayarlayabilirim.Bu metni Çince'ye çevirip ikincil cilaya uygulamam gerekiyor mu?