Genç bir Inuit kadın, evliliğinde dürtüsel ve açık bir karar verdikten sonra, kendisi için yepyeni bir geleceği yeniden inşa etmeye kararlı.Bununla birlikte, Kuzey Kutup Çemberi'ndeki bu küçük kasabada, herkesin hayatı buzun altında yüzen bir balık kadar şeffaftır. Başlamak kolay değil.