هذه سلسلة رائعة عن اثنين من رجال الشرطة البافاريين - فرانز هوبرت وجوهانس ستالر.على الرغم من أن كلاهما ارتدى زي الشرطة ، إلا أنهما كان لديهم أنماط مختلفة تمامًا عن القيام بالأشياء.فرانز صارمة في الالتزام بالقواعد ويدعم دائمًا الاحترام والالتزام بالنظام ؛ في حين أن يوهانس غير مجمل بطبيعته ويحب دائمًا إيجاد مقاربة مختلفة وحل المشكلات بطريقته الفريدة.قام الاثنان بحل القضية جنبًا إلى جنب في الصراع والركض ، وخلق الاصطدام شرارة فرحان ومثيرة للتفكير.