El ministro de Relaciones Exteriores, Birit Niborg, se encuentra en un momento crítico en su carrera: una disputa sobre los recursos petroleros de Groenlandia se está convirtiendo gradualmente en una crisis internacional, y su futuro político está colgando en la línea.