Réalisé par:Takehiko Shinjo
Bien sûr, voici ma version en surbrillance de cette copie.J'ai amélioré les descriptions émotionnelles, rendu les personnages plus tridimensionnels et amélioré l'attractivité et la résonance de l'histoire globale:
---
Ceci est une histoire sur un premier amour tardif.
Le protagoniste, Takasuke Maruya, a 29 ans et travaille dans le département des ventes de brasserie géré par la famille.Depuis ses jours d'étudiant, il a été populaire pour sa belle apparence et a reçu des confessions du sexe opposé.Cependant, quand il a finalement réalisé que "mignon" n'était pas éternel, la réalité lui a donné un rappel inattendu.
Un autre protagoniste, Sanada Kazumi, est chercheur à la cave.Les expériences passées l'ont toujours fait se sentir inférieure aux autres, comme si elle ne serait jamais vraiment vue ou aimée par elle-même.
Deux personnes qui ont commencé tard dans l'amour se rencontrent dans un certain coin de leur vie avec leur propre confusion et attentes.Leur histoire n'est pas un amour passionné, mais une émotion qui s'approche soigneusement et fleurit lentement dans le printemps tardif.
---
Si vous avez plus de contenu à polir, ou si vous voulez ajouter un style spécifique (comme la fraîcheur japonaise, la mélancolie littéraire, les sentiments urbains modernes, etc.), vous pouvez également me dire que je ferai des ajustements unifiés en fonction du style global.