太陽は南カリフォルニアで輝き、おなじみの熱波があなたの顔に来ます。今回、アクセル・フォーリーはかつて戦った場所に戻り、2人の殺人者の居場所を追求し続けています。運命は再び彼をロサンゼルス警察のビリー・ローズウッド探偵に結びつけた。二人は力を合わせて深く調査し、すぐに、一見楽しくて活気のある遊園地が偽造のお金を稼ぐ巨大なネットワークのカバーとして密かに機能していることを発見しました。 真実が徐々に現れると、過去の怒りと未解決のgrみが再び発火しました。アクセルはまだ規則に従って行動しておらず、ビリーは再びこの危険なゲームに関与しています。正義は果たすことができますか？復venは返済できますか？銃撃、嘘、裏切りのこの追求において、答えは段階的に近づいています。