ในฤดูร้อนที่ร้อนแรงและตึงเครียดบนชายฝั่งเบลเยียมกลุ่มคนหนุ่มสาวจากต้นกำเนิดที่ร่ำรวยถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความเป็นจริงที่โหดร้ายของโลกผู้ใหญ่พวกเขาดิ้นรนระหว่างความรักและความปรารถนาขึ้นและลงในวังวนแห่งความรู้สึกในขณะที่รับแรงกดดันอย่างหนักจากความคาดหวังทางสังคมสายลมทะเลฤดูร้อนล้มเหลวในการทำให้ความเย็นสบาย แต่แทนที่จะทำให้เกิดความสับสนความปรารถนาและความเจ็บปวดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากการเติบโตในใจของพวกเขา