অবশ্যই, নিম্নলিখিতটি পালিশ সংস্করণটি রয়েছে, যা সময়ের পরিবেশের চিত্র এবং চরিত্রগুলির মনোবিজ্ঞানের চিত্রকে বাড়ানোর সময় ভাষাটিকে আরও আবেগময় উত্তেজনা এবং চিত্র করে তোলে: --- এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ... 1857। কালো এবং সাদা বিপরীত হয়, এবং ভোগা ছড়িয়ে পড়ে। নির্দোষতা এবং প্রশান্তি ঘৃণা ও ভয় দ্বারা ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপে ধাপ কয়েকজনের মধ্যে শান্তি সংখ্যালঘুতে পরিণত হয়েছে, কমনীয়তা বিরল, এবং মমতা এমনকি বিরল। এই নিষ্ঠুর ভূমিতে কোনও সত্যিকারের নিরাপদ আশ্রয় নেই, একমাত্র গুরুত্বপূর্ণ লক্ষ্য বেঁচে থাকা। --- আপনার যদি একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য থাকে (যেমন চলচ্চিত্রের বিবরণ, উপন্যাস খোলার, প্রচারমূলক অনুলিপি ইত্যাদি), আমি দৃশ্য অনুসারে সুর এবং শৈলী আরও সামঞ্জস্য করতে পারি।