অবশ্যই, নিম্নলিখিতটি এই ইংরেজি অনুলিপিটির আমার পোলিশ এবং পুনর্লিখন সংস্করণ।আমি এটি আরও গল্প বলার এবং সংক্রামক করে তুলতে সংবেদনশীল অভিব্যক্তি, ভাষার সাবলীলতা এবং সামগ্রিক আখ্যানের আবেদন বাড়ানোর দিকে মনোনিবেশ করেছি:
---
* লা রেইনা ডেল সুর* (দক্ষিণের রানী) একটি স্পেনীয় ভাষার টিভি সিরিজ আমেরিকান স্প্যানিশ ভাষার টিভি স্টেশন টেলিমুন্ডো, স্প্যানিশ অ্যান্টেনা 3 এবং কলম্বিয়ান আরটিআই প্রযোজনাগুলি সহ-প্রযোজিত।নাটকটি একই নামের উপন্যাস থেকে খাপ খাইয়ে নিয়েছে বিখ্যাত স্প্যানিশ লেখক আর্টুরো পেরেজ -রেভার্টে, যা আবেগ এবং সংগ্রামের পূর্ণ একটি গল্প বলে - মেক্সিকো থেকে এক যুবতী টেরেসা মেন্ডোজা কীভাবে ভাগ্যের টরেন্টে উঠেছিলেন এবং শেষ পর্যন্ত একটি কিংবদন্তি ব্যক্তিত্ব হয়ে ওঠেন যিনি দক্ষিণ স্পাইনে ড্রাগের সাম্রাজ্যকে নিয়ন্ত্রণ করেন।
শোটি টেলিমুন্ডো টিভি স্টুডিওর সভাপতি প্যাট্রিসিও উইলসের নির্বাহী নির্মাতা।যদিও "দ্য কুইন অফ দ্য সাউথ" অনেক মনোনয়ন জিতেছে যেমন "বছরের সেরা নাটক", "সর্বাধিক জনপ্রিয় নায়িকা" এবং "মোস্ট আফসোস ভিডিও অ্যাওয়ার্ড", তবে তিনি আফসোস করেছেন যে তিনি কোনও পুরষ্কার জিততে ব্যর্থ হয়েছেন।যাইহোক, এটি তার আলো গোপন করেনি-million 10 মিলিয়ন কাজটি টেলিমুন্ডোর সর্বোচ্চ বিনিয়োগ করা টিভি সিরিজ, একটি উত্পাদন স্তর একটি হলিউড ব্লকবাস্টারের সাথে তুলনীয়।
২৮ শে ফেব্রুয়ারী, ২০১১, যেদিন "দক্ষিণের রানী" প্রিমিয়ার হয়েছিল, সেদিন টেলিমুন্ডোর ইতিহাসে সর্বোচ্চ টিভি সিরিজ স্থাপন করেছিল।তার পর থেকে এটি সন্ধ্যার প্রাইম টাইম জুড়ে প্রায় প্রবাহিত হয়েছে এবং এমনকি অন্যান্য মূলধারার ইংরেজি চ্যানেলগুলিতে প্রোগ্রামগুলিকে অভিভূত করেছে।প্লটটি অগ্রগতির সাথে সাথে, ৩০ শে মে, ২০১১ -এ সমাপ্তি না হওয়া পর্যন্ত দর্শকদের উত্সাহ বাড়তে থাকে।এই দিনে টেলিমুন্ডো এবং অ্যান্টেনা 3 একই সাথে তাদের নিজ নিজ সমাপ্তি সম্প্রচার করে, জাতীয় সীমানা এবং ভাষা অতিক্রমকারী এই সংবেদনশীল ঝড়ের সরকারী সমাপ্তি চিহ্নিত করে।
সেই রাতের চূড়ান্ত অধ্যায়টি 19 বছরের মধ্যে প্রতিষ্ঠার পর থেকেও সর্বোচ্চ-রেটেড সম্প্রচারে পরিণত হয়েছিল।এটি কেবল মার্কিন টিভি নেটওয়ার্কে প্রথম স্থান অর্জন করে না, তবে 18 থেকে 49 বছর বয়সী প্রাপ্তবয়স্ক জনগোষ্ঠীর মূল বিজ্ঞাপনের শ্রোতাদের মধ্যে প্রথম স্থান অর্জন করেছে।এই অভূতপূর্ব সাফল্য টেলিমুন্ডোকে টিভি সিরিজের জন্য প্রথমবারের জন্য একটি এমি পুরষ্কারের জন্য প্রচারমূলক আক্রমণ শুরু করার জন্য উত্সাহিত করেছিল।
এই জনপ্রিয়তা অব্যাহত রাখার জন্য, পরের দিন (31 মে, 2011), তারকাদের সাথে একটি বিশেষ অনুষ্ঠান চালু করা হয়েছিল, যা লাতিন আমেরিকার অত্যন্ত প্রভাবশালী টিভি সেলিব্রিটি ক্রিস্টিনা সরালগুইয়ের টেলিমুন্ডোর প্রথম পর্যায়ে পরিণত হয়েছিল। নিঃসন্দেহে তার যোগদান এই ভিজ্যুয়াল ভোজকে একটি সমৃদ্ধ এবং রঙিন চিহ্ন দিয়েছে।
---
আপনার যদি চাইনিজ সংস্করণ প্রয়োজন হয় বা নির্দিষ্ট দৃশ্যের জন্য এই পাঠ্যটি ব্যবহার করতে চান (যেমন প্রচারমূলক কপিরাইটিং, ফিল্ম রিভিউ ভূমিকা ইত্যাদি), আপনি আমাকে আরও বলতে পারেন যে আমি আরও অনুকূলিতকরণ এবং সামঞ্জস্য করব।
Read More