El intento de escape termina en la parálisis, prisionero hacia atrás tras las rejas