Nỗ lực trốn thoát kết thúc bằng sự tê liệt, tù nhân trở lại sau song sắt