以下是对你提供的英文文案进行润色后的版本, 使其语言更加细腻、情感更深刻, 并增强人物之间的情感张力与 鸣 :
---
** Kyoka Sawada ** adalah seorang pengajar yoga yang profesion yang tenang dan berpusatnya memungkiri keperibadian yang tajam dan sering tidak teratur.Sejak berlalu ibunya, dia telah mendapati dirinya terkunci dalam pertempuran yang berterusan dengan bapanya - tidak keluar dari kebencian, tetapi dari kesedihan yang mendalam dan kesedihan yang tidak terucapkan.Dengan banyak masa yang dimakan oleh tanggungjawab menjaga dia, Kyoka mempunyai sedikit ruang yang tersisa untuk impian atau keinginannya sendiri, paling tidak semua idea perkahwinan, yang terasa semakin jauh dan tidak relevan dengan hidupnya.
Di sisi lain berdiri ** Rintaro Sawada **, bapa penuaan Kyoka, seorang ahli leksikografi bebas yang pernah terbabit kini terperangkap dalam kekacauan kesepian yang tenang.Sejak kehilangan isterinya, dia telah berjuang untuk mengekalkan rutin yang paling mudah, tenggelam dalam tabiat yang hanya memperdalam kebimbangan dan kebencian Kyoka.Namun di bawah luarannya yang tidak disengajakan terletak seorang lelaki secara senyap -senyap mencari makna - dan mungkin, peluang kedua pada kebahagiaan.
Suatu hari, Rintaro membuat perisytiharan yang mengejutkan: dia mahu mencari rakan kongsi baru, seseorang untuk berkongsi sepanjang hayatnya.Tetapi lebih daripada itu, dia membayangkan "perkahwinan berganda" - perjalanan bersama di mana dia dan Kyoka akhirnya dapat mencari cinta, penyembuhan, dan permulaan yang baru - bersama -sama.
---
如果你需要中文版本或者希望加入更多背景设定或人物细节, 请随时告诉我!
Read More