في أعماق المحمية الطبيعية الشاسعة في كندا ، تكون البرية شاسعة ونادراً ما تتم زيارتها ، وأصبح كوخ دورية الغابات هو الرمز الوحيد للحضارة الإنسانية.عندما تغادر الدورية ، ترحب الغابة الهادئة "سيد" آخر - دب يدعى Grizzy.بصفته الملك في الجزء العلوي من السلسلة الغذائية ، يعتقد غريزي إيمانا راسخا أن هذه الغرفة يجب أن تنتمي إليه. انه في المنزل ، واستمتع بوسائل الراحة الحديثة للإنسانية دون تردد: أرائك ناعمة ومريحة ، وتكييف هواء بارد وممتع ، ومطبخ مجهز بالكامل.ومع ذلك ، فهو ليس "الزائر" الوحيد.كلما كان ضابط الدورية بعيدًا ، فإن مجموعة من الحيوانات الصغيرة تدعى Lemmings تتدفق بهدوء إلى المنزل الفارغ. رفض غريزي وهؤلاء الرجال الصغار الاستسلام ، ولم يرغب أحد في الاستسلام.على الرغم من أنهم جميعًا يأتون من البرية ، إلا أنهم يفتقرون إلى الحكمة للعيش في سلام ولا يمكنهم مشاركة هذا الفضاء بسلام.لذلك ، بدأت سلسلة من "معارك الأراضي" المثيرة للاهتمام والمضحك والفوضوية - القتال ذهابًا وإيابًا ، ومحاربة الذكاء والشجاعة ، وسقط المنزل فجأة في وضع حيوي ومجنون. هذه ليست مجرد مسابقة من القوة والذكاء ، ولكن أيضًا قصة رائعة عن التصادم بين المخلوقات الطبيعية والعالم البشري.