Sâu trong Khu bảo tồn thiên nhiên rộng lớn của Canada, vùng hoang dã rộng lớn và hiếm khi được đến thăm, và túp lều tuần tra rừng đã trở thành biểu tượng duy nhất của nền văn minh nhân loại.Bất cứ khi nào đội tuần tra rời đi, khu rừng yên tĩnh chào đón một "chủ" khác - một con gấu tên là Grizzy.Là nhà vua đứng đầu chuỗi thức ăn, Grizzy chắc chắn tin rằng căn phòng này nên thuộc về anh ta. Anh ta tràn vào nhà, tận hưởng những tiện nghi hiện đại của nhân loại mà không do dự: ghế sofa mềm mại và thoải mái, điều hòa không khí mát mẻ và dễ chịu, và một nhà bếp được trang bị đầy đủ.Tuy nhiên, anh không phải là "du khách" duy nhất.Bất cứ khi nào sĩ quan tuần tra đi vắng, một nhóm động vật nhỏ tên Lemmings sẽ lặng lẽ đổ vào ngôi nhà trống. Grizzy và những kẻ nhỏ bé này đã từ chối nhượng bộ, và không ai muốn nhượng bộ.Mặc dù tất cả họ đều đến từ nơi hoang dã, họ thiếu sự khôn ngoan để sống trong hòa bình và không thể chia sẻ không gian này một cách hòa bình.Vì vậy, một loạt các "trận chiến lãnh thổ" thú vị, hài hước và hỗn loạn đã bắt đầu - chiến đấu qua lại, chiến đấu với trí thông minh và lòng can đảm, và ngôi nhà đột nhiên rơi vào một tình huống sống động và điên rồ. Đây không chỉ là một cuộc thi về quyền lực và sự dí dỏm, mà còn là một câu chuyện tuyệt vời về sự va chạm giữa các sinh vật tự nhiên và thế giới loài người.