Réalisé par:Jacques Audiard
Ce qui suit est une version polie qui améliore la tension émotionnelle et la délicatesse de la représentation des personnages:
---
Lorsqu'il est entré pour la première fois dans la fenêtre en fer, Malik El Jaben (Tahel Rahim) est un jeune homme solitaire et sans défense.Il n'avait que dix-neuf ans et n'a même pas pu écrire son propre nom.La peine de six ans était comme un mur froid, le soit complètement isolé du monde extérieur.Lorsqu'il est entré en prison pour la première fois, il avait l'air lâche et avait un corps mince, comme si une rafale de vent pouvait le faire exploser.
Parmi ces prisonniers féroces et froids, il était comme un agneau qui était accidentellement entré dans la meute de loups.Bientôt, il a été contrôlé par un puissant gang de Corse et est devenu un pion entre les mains à la merci des autres.Cependant, c'est dans les "tâches" que Malik a progressivement disparu son immaturité et sa fragilité.Il a appris à observer en silence et à survivre entre la violence et la trahison.Ses yeux sont devenus fermes et ses mouvements sont devenus plus décisifs. Enfin, il a gagné la confiance du groupe corse qui le regarda autrefois - et se lança tranquillement sur la route sans retour de Prey à Hunter.
---
Si vous devez ajuster davantage le ton en fonction du style du film ou du but de la promotion (comme plus littéraire, commercial ou plus suspense), vous êtes invités à continuer à fournir une direction.